利用率utilization ratio
连续法continuous process
良浆accepted stock
流浆箱flow box (或head box)
(又称网前箱,头箱,安装在造纸机前端的,把合格的纸料经过匀整后喷放到网 部流送设备。基本组成部分有:布浆器,匀整装置,和堰板等)
铝箔aluminum foil
铝箔纸aluminum laminated paper
氯化器chlorinator
螺旋喂料机screw feeder (或compressafiner)
螺旋挤浆机screw press washer
门辊式涂布器gate roll coater
棉浆cotton pulp
棉纸cotton
磨木机grinder
磨木浆ground wood pulp
木片chip
木纤维libriform fiber

