喷放阀blow valve
偏心距couching offset
漂白bleaching
漂率bleachability
漂液bleaching liquor
漂针浆bleaching nadelholz kraft pulp (BNKP)
漂阔浆bleaching leaf kraft pulp (BLKP)
漂白塔bleaching tower
漂白粉bleaching powder
漂白浆bleached pulp
漂白剂bleaching agent
平板纸flat paper (或sheet paper)
平滑度smoothness
平压强度flat crush strength
起毛fuzz
起皱creping (或wrinkling)
气孔度porosity
卷曲curl
切边trimming
切纸cutting
切纸机cutter
热磨机械浆thermo-mechanical pulp (TMP)
柔软性softness
柔顺性flexibility
柔性系数coefficient of flexibility
软包装flexible package
软压光soft calender
润湿辊sweat roll
塞流plug flow
色差offshade
色淀color lake 色调color tone 色谱color spectrum 色素pigment
色牢度color stability
设计车速design speed
伸长率strength at break
伸缩性hygro instability (或extensible & shrinkage)
生浆prime pulp
生石灰quicklime
生化试纸biochemical reaction paper
生物降解bio-degration
生态系统ecosystem
生态工程ecoengineering
生态平衡balance of nature
生化处理biological treatment
施胶sizing

