似我萌挤出机extruder
加填filling
加工纸converted paper
加工纸厂converting mill
浆料stock
浆张（抄片） laboratory paper
浆泵pulp pump (stock pump)
浆池pulp chest
浆渣reject
浆板机pulp machine
搅拌agitation
校正辊guide roll
节能energy conservation
结晶度crystallinity
接头splice (或joint)
精制浆dissolving pulp
精油essential oil
精浆机refiner
静电记录纸electrostatic recording paper
卷reel （1. 卷筒纸的包装单位，2. 指纸卷，绕在卷纸机或卷芯上的纸筒，即半 成品纸筒）
卷曲curl （纸病之一）
卷取reel-up
卷筒roll （绕在复卷机上或者经过包装为成品纸筒）
卷筒纸roll paper
（从复卷纸通过纵向切刀切开成一定宽度，一定直径和适当紧度的卷纸。由筒芯、 纸卷和外包装等三部分组成）
卷纸机reel machine（造纸机的后端连带有卷纸轴及转动机构装置）
卡纸solid paper (card paper)
卷筒分切机reel slitter
可比性comparability
可及度accessibility
可逆反应reversible reaction
可调弧形辊adjustable bow curved roll
可控中高辊controllable crown roll
（在造纸机和整纸机上，借助液压装置以无中高的辊筒来适应不同载荷强度，补 偿不同扰度的辊筒）
空气刮刀air doctor (air knife)
（一种喷出气流的装置，对涂布纸上的涂层加以吹散、匀布，同时还可以进行计 量）
孔眼pin hole （纸病之一）
冷缸sweat dryer
（位于造纸机干燥部末尾的一只烘缸，其工作温度较低，为冷却纸页以便进入压 光机或卷纸机）
