自动检测automatic detection
自动氧化还原auto oxidation and reduction
总轴line shaft
果胶pectin
哈巴式造纸机Harper Paper-making machine
耗水量water consumption (一吨纸所需耗水量)
合格率acceptability ratio
合成纸synthetic paper
黑灰black ash
黑液black liquid
提取率extraction efficiency
除皂soap removal
腐蚀性corrosiveness
恒温水浴warm water
横切面cross section
烘缸cylinder dryer
烘箱oven
烘干浆over dry pulp (在105 摄氏度条件下,使水分蒸发后的浆料)
烘缸干燥曲线drying temperature curve
烘缸有效面积effective dryer surface curve
红外干燥infra-red drying
后期注水water injection at final stage
厚度计thickness tester
厚纸板think board
弧形辊curved roll
化学式chemical formula
化学浆chemical pulp
化合酸combined acid
化学木浆chemical wood pulp
化学纤维纸artificial fiber paper
化学方程式chemical equation
化学动力学chemical kinetic
化学磨木浆(CGP)Chemical Ground Pulp
化学机械浆(CMP)Chemical Mechanical Pulp
化学热磨机械浆(CTMP)Chemical Thermo Mechanical Pulp
环压强度ring crush (column strength)
(在一定条件下,压缩瓦楞纸到溃破前所能承受的最大压力,单位是年/米(N/m)) 环氧树脂epoxy resin
缓冲剂buffer
磺化作用sulfonation
灰纸板grey board
回色color reversion (返黄)
活性炭性纤维纸activated carbon fiber paper
机械浆(MP) Mechanical Pulp

