似我萌施胶剂sizing agent
施胶压榨size press
施胶度degree of sizing （或size resistance）
湿重wet weight of fiber
湿损纸wet broke
湿纸幅wet web
湿强剂wet strength agent
试剂reagent
竖卷机roll erector
竖向强度zeeil direction strength
双辊挤浆机twin roll presser （或twin roll press washer）
水化degree of hydration
水玻璃(硅酸钠) water glass (或sodium silicate)
水压试验water test
水力碎浆机hydrapulper (或aquapulper)
四大发明the four invention (paper, printing, compass, gunpowder)
酸比acid ratio
损纸broke
损纸（湿）输送器wet broke conveyor
碳化硅silicon carbide
碳酸钙calcium carbonate
条纹牛皮纸laid kraft paper （或ribbed kraft paper）
透气度air permeance （或air permeability）
托辊touch roll（或pressure roll）
脱水water removal
脱层delaminating
脱色decolorize
瓦楞纸corrugated sheet (或fluted paper)
瓦楞原纸corrugated base paper （或corrugating medium）
瓦楞纸板corrugated fiber board
网案wire table
网笼cylinder mold
网目mesh
吸水性water absorption
吸附水absorbed water
吸油性oil absorbency
吸收性absorption
吸音纸板acoustical board
洗浆pulp washing
洗涤水washing water
洗涤槽washing vessel
洗浆机stock washer
线压力linear pressure
相对湿度relative humidity
