来自喵～星在能够得到与根据本标准条件测得的相一致的结果的前提下，其它试验方法（例如在线测试）或者其它试验设备可以用于制造商对产品内部裂纹现象的判定。在相左情况下，以本标准为准。
Testing of flat product of thickness less than 6 mm may be the subject of special agreements between the parties concerned.
特殊合同的相关方也可以要求对厚度小于6毫米的钢板进行检验。
The inspection is normally carried out in the place of production or on the premises of the supplier. If specified on the order, the inspection may take place in the presence of the purchaser or his representative 1) 。
一般情况下，检验在产品生产地或者在供应商的仓库进行。如果订单上有相关条款规定，也可以在购买商
注解）或其代表的监理下进行1。
A list of equivalent terms in several European languages is given in annex A.
附件 A给出了相同术语的几种欧洲语言表达形式。
2 Normative references 第二章 相关标准
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies.
下面列出了本欧洲标准引用的注明日期或未注明日期的文件清单。这些被引用的相关标准，凡是未注明日
