RoHS 最新豁免清单(4)

RoHS最新豁免清单,中英文对照

Lead in glass of fluorescent tubes not exceeding 0,2 % by weight荧光灯的玻璃含铅不得超过重量的0,2 %

Lead as an alloying element in steel for machining purposes and in galvanized steel containing up to 0,35 % lead by

6(a)weight

铅用于加工用途的钢材及镀锌钢中，铅用于加工用途的钢材及镀锌钢中，作为合金元素之一，作为合金元素之一，其含量最高不得超过0,35 %Lead as an alloying element in aluminium containing up to 0,4 % lead by weight

6(b)

铅用于铝合金，铅用于铝合金，作为合金元素之一，作为合金元素之一，其含量最高不超过 0,4 %Copper alloy containing up to 4 % lead by weight

6(c)

铜合金中所含铅，铜合金中所含铅，最高不得超过4.0 %

Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing 85 % by weight or more lead)

7(a)

高熔点类的焊锡，高熔点类的焊锡，其所含的铅豁免(如铅为基底的合金，如铅为基底的合金，其铅含量大于85%)

Lead in solders for servers, storage and storage array systems, network infrastructure equipment for switching,signalling, transmission, and network management for telecommunications

7(b)

服务器、服务器、储存装置和阵列系统装置中使用的焊锡，储存装置和阵列系统装置中使用的焊锡，或架设网络设备中用到的如开关，或架设网络设备中用到的如开关，信号装置，信号装置，传输装置或电信网络设备中所会用到的焊锡，设备中所会用到的焊锡，其焊锡中的铅

Electrical and electronic components containing lead in a glass or ceramic other than dielectric ceramic in capacitors,

7(c)1e.g. piezoelectronic devices, or in a glass or ceramic matrix compound

铅用于电器及电子元件的玻璃或陶瓷(介电陶瓷,电容除外)。例如:压电装置, 或玻璃, 或陶瓷复合材料Lead in dielectric ceramic in capacitors for a rated voltage of 125 V AC or 250 V DC or higher

7(c)2

额定电压为125V AC或250V DC或者更高的电容，或者更高的电容，其内的介电陶瓷中的铅

Lead in dielectric ceramic in capacitors for a rated voltage of less than 125 V AC or 250 V DC

7(c)3

额定电压低于125V AC或250V DC的电容，的电容，其内的介电陶瓷中的铅Cadmium and its compounds in one shot pellet type thermal cut-offs

8(a)

用于温度保险丝中的镉及其化合物

Cadmium and its compounds in electrical contacts

8(b)

电子触点中的镉及其化合物5(b)

Hexavalent chromium as an anticorrosion agent of the carbon steel cooling system in absorption refrigerators up9to 0,75 % by weight in the cooling solution

吸收式冷柜中碳钢冷却系统上用到的防腐蚀剂，吸收式冷柜中碳钢冷却系统上用到的防腐蚀剂，其使用的六价铬不得超过冷却液的0.75%.9(b)

Lead in bearing shells and bushes for refrigerant-containing compressors for heating, ventilation, air conditioning andrefrigeration (HVACR) applications含制冷剂的用于采暖，含制冷剂的用于采暖，通风，通风，制冷的压缩机，制冷的压缩机，其轴承外壳和衬套所使用的铅.

豁免到期:2013/01/01 豁免到期:2012/01/01

Lead used in C-press compliant pin connector systems

11(a)

C-press顺应针连接系统中所使用的铅11(b)

Lead used in other than C-press compliant pin connector systems除C-press外的顺应针连接系统中所使用的铅.

豁免范围:2010/09/24前年投放在市场上的电子电机产品的 豁免到期:2013/01/01