常见金融词汇中英文对照(21)

仅是祈愿 分享 2021-06-01 下载文档

Registration statement 登记声明 REIT 房地产/不动产投资信托。

REIT/REITs是英文Real Estate Investment Trust/Trusts的缩写。REITs证券像股票一样在主要交易所挂牌上市,但根据法律,公司只能投资于房地产行业。

Relative strength index 相对强弱指数

Repackaged asset vehicles 重新包装的资产工具

Replacement cost 重置成本

Representations and warranties 声明与保证 Repurchase agreement 回购协议 Residual asset 剩余资产 Residual value 残值;剩余价值 Resistance line 阻力线

Resolution Trust Corporation (RTC) [美国] 清债信托公司

Restricted securities 受限制证券 Restructuring 改组;重组

Resumption of trading 复牌;恢复买卖 Retail players (= retail investors) 散户/个人投资者

Retained earnings 未分配盈利;保留盈余 Return on asset 资产回报(率)

Return on capital employed 已投资资本回报(率)

Return on equity 股本回报(率) Revenue-sharing 收入分成 Revolving credit 循还贷款

Right issue 供股(集资)

Rights to the priority distributions 优先分派权

Ring-fencing 绝缘防范 Risk factor 风险因素

Risk management 风险管理

控制和限制机构因暴露于金融市场变量(如汇率和利率,股价和商品价格,交易对手的信用素质)的变化而面临的风险。这些风险也许起因于市场变量之不利变化的金融影响(市场风险)、机构对应对这种变化的准备不足(营运风险)、交易对手违约(信用风险),或某个合约不能被加以执行(法律风险)。公司一般利用金融工具对冲来管理市场风险,但也可以通过调整业务降低风险。 Risk premium 风险溢价 Risk rated ratio 风险权重 ROA 资产回报(率)

14

Roadshow 路演

[股市] 发售股票公司的管理层启程上路向投资者推介公司的一个活动程序。路演包括各种不同类型的会议,比如最受重视的主要投资者说明会和一对一投资者会议,以及间中也会进行的小组投资者会议。

ROCE 已投资资本回报(率)

Roller-coaster swap 过山车掉期

[债市]一方交易对手交替支付固定利率和浮动利率的利率掉期。 ROE 股本回报(率) Round lots 整数股 RSI 相对强弱指数

Rule 144A 144A条例

常见金融词汇中英文对照(21).doc 将本文的Word文档下载到电脑

下一篇:我国自助旅游发展论文

相关推荐
相关阅读
本类排行
× 游客快捷下载通道(下载后可以自由复制和排版)

下载本文档需要支付 7

支付方式:

开通VIP包月会员 特价:29元/月

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信:xxxxxx QQ:xxxxxx