亦可相拥哲学来自于生活。 查第格遭受了爱情的背叛，但依然对爱怀抱美好希望，并克服万难坚持不渝，最终收获了最好的。 当博学儒雅的人遭遇命运接连不断的打击，哲学和友谊也无法派遣时，他觉得“一个人要在这一世里快乐真难！” 身居高位，国王和王后信赖，万民敬仰。以为可以幸福。然登高容易摔重，巅峰以后就是低谷，万事万物不能背离这人世间的规则。 眼看胜利在望却又突生枝节，胜负颠倒，万念俱灰，怪怨丛生。然善因种善果，天使现身指点，柳暗花明，扭转乾坤，终得大圆满结局。 人的一生，不就是这样吗？起起伏伏才波澜壮阔，平平淡淡只能是一潭死水。没有人一直顺风顺水扶摇直上，也没有人一直倒霉一落到底。否极会泰来，乐极会生悲。 心术不正，焉知青鸟不会飞走？心怀善念，塞翁失马焉知非福？
03 文学无国界 故事很像元代杂剧《老庄周一枕蝴蝶梦》。 年轻英俊的书生庄周在太白金星的点化下，通过和四位仙女的风流艳遇，经历了酒色财气的人生后参悟世事轮转的道理，终于超脱尘俗，重入仙班。 查第格和周庄，天使和太白金星，风流艳遇，酒色财气，都在各自的文化背景下一一展开。 尤其《鼻子》一章，和庄子试妻一模一样。 我怀疑伏尔泰研究过中国古代文学，至少翻阅过或听说过相关传说。 哈哈！这算是世界哲学史上的一次重大借鉴么？无妨，老庄是世界的老庄，谁都可以讲，文学无国界。
前两天一个朋友问我最近读什么书，我说伏尔泰的《查第格》。她说，啧啧，就你逼格高！这是读本书的另一个好处么？ ——End
《查第格（插图珍藏版）》读后感(四)：别人看来相同的东西，他能发现无数的区别
“摩勃达王临朝的时候，巴比伦有个青年名叫查第格，天生的品性优良，又经过教育培养。虽则年少多金，倒能清心寡欲。他毫无嗜好；既不愿永远自以为是，也肯体谅人类的弱点。大家都奇怪，他尽管颇有才气，却从来不用冷嘲热讽去攻击那些渺渺茫茫，喧哗叫嚣，各不相干的议论，也不指斥那些大胆的毁谤，无知的断语，粗俗的戏谑，无聊的聒噪，巴比伦的所谓清谈。”作为法国启蒙文学泰斗伏尔泰的哲理小说代表作，《查第格》以古巴比伦为背景，将十九个天马行空、妙趣横生的小故事交织成青年查第格离奇非凡的一生，记述了查第格作为启蒙精神的阐释者，对理性之光的追寻历程。
伏尔泰笔下的查第格，尊重女性，学识渊博，相貌可爱，度量宽宏，完全可以称之为“人类高质量男性”，然而他的善良正直和聪明财智并没有给他带来幸福，反而招致了诸多意想不到的迫害。
查第格可以根据沙地上留下的足迹，从而判断出宝犬与御马的大小高矮，却因为不知道它们的去向，就被认定为罪犯。他通过理性说服了阿拉伯寡妇放弃为丈夫自焚，自己却差点遭受火刑。为了保卫未婚妻赛弥尔的安全，在与敌人的殊死搏斗中眼睛不幸受伤，未婚妻却嫌弃他可能会成为独眼而离开他。在逃亡时看到被丈夫暴打的女人便挺身而出，却因此沦为奴隶。
或许你在第一次看到《查第格》这部小说的时候，会对书中的有些情节不解，甚至是产生疑惑，但如果回到当时那个大的时代背景下，可能会更加深刻地理解《查第格》的价值所在，这部富有时代潮流精神的著作流传至今依旧让人深感共鸣的原因。
首先，作为继文艺复兴后的又一次伟大的反封建的思想解放运动“启蒙运动”中的领军人物，伏尔泰通过小说文本人物性格塑造的形式，将富有哲理与引人入胜的故事情节，和自己所提倡的启蒙精神融入呈现于文学作品当中，譬如他倡导“天赋人权”，认为“人生来就是自由和平等的，一切人都具有追求生存、追求幸福的权利”，这一点在《查第格》的开头即有充分体现。
譬如伏尔泰主张“法律应以人性为出发点，在法律面前人人平等”，这种法律思想在查第格成为宰相判别案情时，也有相当重要的表达，小说里查第格认为：“立法的作用，为民奥援与使民戒惧同样重要。他以法律准则判案，无法可引就另立新法。”
所以其实《查第格》无论是从天马行空的趣味故事——幽默中带讽刺，饱含对人性和现实的思索；或是贴近生活的哲学探讨——深入浅出地讨论人的命运、幸福、善恶等问题，都可以被称为一部划时代，非常具有意义的经典著作。
而更值得一提的是，其中引人入胜的推理桥段 《狗与马》一节，查第格通过对于马和狗留下的细微痕迹的推理，从而对于二者做出准确的描述，这也对于后世爱伦·坡笔下的侦探杜宾与柯南道尔笔下的福尔摩斯都具有一定的影响，因此，伏尔泰也被称为“侦探小说的曾祖父”，《狗与马》一节也是世界文学中记录的第一个完整侦探故事。
《查第格》里有这样一段描述：“他发现的真理，别人是拿不走的。”
延展解读，似乎也可以回答为什么我们要阅读经典书籍。
阿根廷作家博尔赫斯曾给出过一个定义：“经典是一个民族或几个民族长期以来决定阅读的书籍，是世世代代的人出于不同的理由，怀着先期的热情和神秘的忠诚阅读的书。那什么是先期的热情呢？就是指，你还没读这部经典就有了一种跃跃欲试的热情。”
而《查第格》作为一部经典中的经典，后浪插图经典系列——《查第格（插图珍藏版）》特别选用翻译界一代巨匠傅雷先生的经典译本， 其译文“神”“形”和谐，为世所称。
关于翻译，你永远可以相信傅雷。傅雷所译的伏尔泰更是历经反复推敲打磨的精炼之译，他自称“改过六道，仍嫌不够古雅”，字斟句酌传达原文雅韵。
插图特别采用法国艺术家索瓦日去世前珍贵封笔之作，精美彩插原作复刻，再现法国艺术家索瓦日19幅珍贵杰作，插画的颜色都是手工上色，勾勒精细，灵气十足。画风典雅瑰丽，意境空灵幽远。
插画原出版者：限量版俱乐部（The Limited Editions Club），创立于 1929 年，以最好的书籍插图画家和艺术家的原创插图闻名。
此版插图由“限量版俱乐部”特邀法国艺术家西尔万·索瓦日创作，原版限量仅1500本。
圆脊精装，可平摊阅览，提升阅读愉悦感。随书附赠精致藏书票1枚。
同时《查第格（插图珍藏版）》在封面装帧上也是别具巧思，采用璀璨星铂纸，细碎星光流转，雅致灵动；典雅烫黑工艺，含蓄有质感。
全书每页均印有艺术家索瓦日精心绘制的书页底纹，鸟兽虫鱼、草木山石、庭院楼阁，与意趣盎然的生活图景相互映衬，跃然纸上，连缀成古巴比伦的悠长画卷，精装全彩高颜值，打造收藏级名著，期待与你的相遇。
