ºÓÄϿƼ¼´óѧ2012-2013ѧÄêѧУ½±Ñ§½ðÄâ»ñ½±Ñ§ÉúÃûµ¥
»úµç¹¤³ÌѧԺ
Ò»µÈ½±£¨51ÈË£©
ÒüÓñöÎ ÍõÑÇ·Æ °×¸Õ·æ ÑîÐÇÐÇ ½¹Ðñ¶¬ ¿µÐ¡ÅÎ ÕÔ ÁÁ γ¤ÁÖ ÂÀºñȨ ¹¨ ·É Å£ è´ ÕÔ»ÛÆ½ ¹ùÏö½ Àî »¶ Ö£ÎÄÆÂ ÀîÓñ¾ê κéªéª ȨÃÏÂå ãÆ½¨Ê± ÍõÔ°Ô° ÐìÀöÑô ³Â ·ï Ðø Ôó ÕÅÎĽø ËÎÃɽ¿ Íõ¶«·½ ¶þµÈ½±£¨154ÈË£©
ÓàÁÁÍþ ÕŲ©Íþ Íô´¿öΠ¦Ïþ¸Õ ÁõÓ¢³¬ Íõ ·¼ Ñî¿´¿´ Ñî ºÆ ÁÎѧ¹Ù Àî´º·ç Ò¶¾²±ó Óà½øÐù ¼ÖÁõ±ò ÀîÕñ˧ ÕÅС½ Õų¯½Ü ÀîÃÏ·É ³Ì Áú Àî ÌÎ ³£¼×éª ¿ºÈðÄþ Ö£»¶»¶ Íõ½¨»Ô ÀîÒå´³ ÕźìÓñ Àî Äþ ÑîÕæÆ½ ºî ¿ Àî ºÆ ÀîÒãÃÈ ËÎ ÌÎ ÒÂÖÒÁÕ Íõ½¨±ö Áõ˼Դ »Æ ¿ ËÎÑÇöÎ ºÂÃÎ·É Ê·ÐÂöÎ ÕÅÃ÷½Ü Âæ ±ó ÈýµÈ½±£¨258ÈË£©
Íõ Ǭ ÁõÖ¾·å ³Â ϼ ³ÂÏòÑô ÖÓÃ÷¹¦ ÁõÑǾü ÀîÒøÀö ¹ùÓ»Ô ¶ÅÁÖ½Ü Íõ îì ËÎÓñÁú Íõ Ó ÕżÒÕþ ÖÜÐÂÎÈ ÍõºÆÃô ÕÔÇçÓî
°²ÍòÓ¢ ÑîÎÄ½Ü Ñî½ð˧ Ö£ÈðÃ÷ ´Þʿȫ ÖܺºÇ¿ ÑîÏòΰ ËÎµÇ¿Æ Àî ·å ÕÔ çæ Î¶¬Ã· »Æ Õò ÍõÔóÁú ³ÂµÂÀ¤ ÕÔ½ðÌÎ ÕÅÏþÓê ÑîÑóÑó ¸¶ÏþÖÇ °×ÔÆ·É ÍõÒÁ·É ѦÃÏΰ Áø¼Òΰ Áõ²©ÎÄ Áõ¶¶ ³ÂÉнø ÓÚ´«À× ÍõÐÀÐÀ ñÒ¹úÐñ Íõ Ïþ µ¥È𻢠Ò×ÇìÆ¼ ÃÏÑåÕÙ ãÆÕæÕæ ÁºµÇ¿Æ ÕÔÓñ´º Íõ ¶¬ ÕŲ©²© Àî öÎ ¹ùÐñ·æ Íõ½¨»ª ¸¡¼ÑÃô Îâ ³¬ ²Ì¸ßÓ ¹ù Íþ Åí ±´ ÕÔ ºØ ½¯ÑÇíµ Éг¿³¿ Íõºê½Ü ÕÅÑÞæ¯ ÁõÉÁÖ Íõ ²© Íõ ËÉ ÈÎ˧¾ü ÕÔ ¿µ ÁõÖ¾ÎÄ Ìï¹ú¶° Åíµ¤»ª ½¯ Õæ κ ÐÇ ¹Ë¶÷Ñó ÂÞÀöÑó ÖìÈðÀö Àîͬ»Ô Ñî ÑÒ ÍõÓÀÉ ÐíÁÖÃ÷ ´úÁúÔÆ À×Éܸ£ ¸ß ÓÀ ¹ùÑÇÄÏ ÁõСϼ ³ÂÍþÍþ Ìï ¼Ñ ³Â´º·æ ÈÎÍþÍþ Íõ¿µ¿µ Àî ÑÞ Å£ºê½Ü ÕԿ¿µ ºÎÏþºâ ³þ Ðñ ÕÅæº†´ ËïÑÇ·¼ Àî¼Ì±ø ãÆÔó·å Áõ½¨¿Æ ÕÅÓÀÌÎ Ìï »Ô Áõ³É·É ¿µ»á²Ê ·½ ¿í ¸ßÌìÈ» ÁõÓñ¸ñ ÎÂÑÇÔ¶ ÐìµÂ·« ÍõÎľ² ÍõÑÇéª ãÆÖÎÍí ÏÄÑå·É ÍõÃ÷Ææ ÌÀºìÑÞ ÖÜ Çà ÕÅ Ç¿ Íõһ˳ Íõ Èü Íõº£½Ü ´Þ Ãô ¿âÏþÓÀ ÔÀ´º¹â Óí½¨ºì ÕÅÅÊÅÊ ÌïÑÇ»Ô ·® Ñô ÅËÃ÷ÐÇ Ñî ï ³ÂÅó»Ô ÕÔΰ½Ü ÁõСÁú Íõº£Óª ¹¢º£Áú ËÕ Ã÷ Å£ÍñæÃ ÍõÓñ³É ¸ßÎij¬ ½ðÔóÑ¡ ׿ÓÀ·¼ Àî´ºÑà º«Ë§ÎÀ Ç®±øÀû ¶Å·½Ö¾ ·ëÅó˧ Ë夵¤ ÀîÖ¾»ª Íõ »¢ ²Üº£ÌÎ ÁõÕù¹â ÕÔÖ¾ºÀ ÍõËÉìõ ÍõÕñ·æ ¶ Àö Àî¼ÑÄÐ ÍõÑÇ·¼ Ëï Àû ÕÅÖ¾ºÆ ÎÄÌìÏê ÝþÃ÷»ª Áõ ½Ü ÑîÑÅ¿¡ ÂÞ ºÆ ¹ù³¬·å ÉÛСÀû Ò¦ ½à ÃÏ ´Ï ÁÖ É Îâ Àò ÍõÏòÄÈ ¸ßºØÅó ÑîÀÚ¹â Éò½ðÓñ Àî±ùÌÎ ÀîÌÚ·É ÓÚºéÐÇ ¼Ö Ǭ Åí ºÆ ÌïÁøÇà ÍõºêÀÚ Àî ¸ù Õűþε ÈÎìͶ° ¦³É¹¦ Ì￵¿µ Àî Ù» ÈÎÔ¶ÑÇ ÇØÔÆ·É ÍõÓñÔö ·¿°¢»Û Õű¦Óê ³ÅóÈç Íõ ·æ ÍõÎÄ¿ý ¼ÖÊ÷Íõ ÕÔ öÎ Á¬Ó±ÆÓ Ëξ°Àñ ³ »á ÍõÁèÔÆ
ËÎ ¿ ÕÔ¹ãÁÁ Õų¬ÑÇ Áõ¿¡Çå ÇØÀúÑô Î亣Ñó ÀÉ ¼á ÉÌË©¼Ç ´Þݰãå Íõ˫ϲ ³Â ¼ì ÓÎ ·« ÁºÇìÏé ½¹ÏòÑô ¹ù¼Òϲ Â¬ÒøÁú ³Â°¬çâ ÌÆÉîÛÚ ÂíÀûµ¤ ÑîÎĹú ²ñ°²ÄÝ ÄÏÏþÇà ÂÞµ¤Ñþ Ñî±øç÷ ºÂÁÕ²© ·ÃÎÜç Àî½ðÖù ¹ù·Æ·Æ ¼§Ïþ¶« º«ÏòÔ¶ ¹ùÈÙ¾² Íõ ÌÎ Õżѳ¿ ÁºÔÆ·É Íõ˼Üç ÕÔ º½ ÕŹúΰ ÕÅÊÀ¼Ñ ÕÅÕñÖÐ ·áÑÇÖÞ ÑîÅÎÅÎ ÁõÃ÷Ñô ÐìÃ÷È« ·ë Ô½ ÕԽ𻢠ÕÔÒµÅô ÕÅ¡ÌÎ ³ÂÓÀÆì ÀîÈÊÍú ¸ßÊÀÍþ »ÆÊÀ½Ü ÄôºÀ½Ü κ½ð½Ü ÕÅÏþÒ¢ ¹ùÑÇ½Ü ÕÅÓ¨Ó¨ ³Â Ð¥ ´Þ¾üÑô Ò¶¹úÔö ÕÅ Åô ÕÅÔÂºì ¹ùÏþˬ Çú¿¡Óî ¶Å¾üÑó Àî ð© Ö£ÁÖΰ ÀîÖÇÅô ×ÚʤÌÕ ºúÂí˨ Òü ÌÎ Öì ¿É ËÎÐñ»Û Ñî·Ïé ÂíÑóÑó ÕÅÁú±¦ ÁõÔ¶Õñ Áõ Êý Áõ½øÏ² ÀîÆÜ·ï »Æ¼ªÃñ Å£Óò»Ô ºúÕùÑÞ ²éÅô·É Àî Ôà Áõè²çù ÐìÊç°² »Æ¾ü¿ ÀîÑ©·É 꽨²¨ ºÎ Ôó ³ÂÇŸñ µÔÁùºã Íõ¼Í·¼ ÍõµÃÀ¤ ϯÀö¾ê Ö£µÂ½õ ºúÎÄ½Ü Íõ³¿Ñô Àî ¾ü ÖÜ Ó Íõ Íþ Àî Àû ½¯Ë潨 ÎâÕñ½ Áõ ÅÈ ÂíÊç¿É Ö쳿Ñô ÕÅÕñΰ ºúÊÀ·æ ÈÎ ê» ÕÅ´«Ðñ °Ø²ÅÑà ÀîÍòÀï Íò¸»´º ÕÅ ½õ ÉÛ Ë§ Ê¢ÇàÖ¾ Áõ½¨Î° °² Äþ
²ÄÁÏ¿ÆÑ§Ó빤³ÌѧԺ
Ò»µÈ½±£¨71ÈË£©
ËﺣԲ º«Ð¡Ñå ³ÂÑÇÄÐ ÂÀÏéΰ ¸¶ÉÙÀû º«ÓñæÃ ¼ÖÉлª Íõ¿É¿É ½ÃÁ¢Á¢ ÀîСÏã Íõ À¤ ÀîÏþ¸ñ ÑîÊÀÓê κÐÀÐÀ ÍõÅË¿¡ ¶¡ÁôÁÁ Ò¦Áø½à Ò¦ÀöÓ¨ ÕųÂͨ ³£ÎÄê½ ¶ÅÊµÏ Á· ¹ã ÃÏÏééª Îâ¸Õ¸Õ ÀîÓ ¹óÔÆç⠻ƻ¶»¶ ¶þµÈ½±£¨141ÈË£©
ÍõÔÂÔ »ÆºìÆì °×Çï¾ê ÕÅÑǾê ÁõÑÒÑÒ ÅáÀ×Õñ Íõ ´³ ½¹ Ã÷ ³Â Ù» ·ë ºÆ ÍõÑÞ´º Ìïݼݼ ÕÅÎÄÀö Ѧ ¹û ¶º²Çí
·¶ÎÄî£ ÁÖС¾û ÔÀÊ×·å ³Â¹ú¶° Ñî ˧ ºéÓÀÖÞ ºú ¾ü À× ÀÙ ãÆ µÏ Ðܺ£ÌΠѩС¾ü ³Â¼ÎÆå Àî ÃÏ Áõ Ñó »ÊÖ¾»Û ÁõµÀÁÖ ¼ÖÓ ÍõÐãÀö ÕÅæÃæÃ ³Â¾²¾² ÔÀÖ¾Ó Է±ò±ò Ò¦ÓÀΰ ³ÌÖÎçâ ¸ßÑÞΰ ÐíÎçÑô ÁõÃçÃç Íõ Äþ Ö£´ºÑô À´º ÌÆ »Ô ºÎìÚÇÕ Íõΰ¶« ÕÅÃ÷À¤ Àî ¸ù ÕÅ ¿¡ ÂíÏþÍ® ÍõÌï¸è ÑîÎÄÎä ÀîÅó»Ô Îâ¹ú¸Û ÎÀÔøÏþ ÎÄ¿¡Ïé ÕÔÎIJŠл»Û¾ê ÕÅÊï¹â ½ªÂ½Ô »Æ ¿ µ³¾°²¨ ÕÅ ÃÈ ÕÅ ÃÎ ÕÅ ÑÞ Ëï¼Ñéª Àî äì Ðì ³¬ ÐìËØ·¼ Ê·ÖÒ±ø µ¥¿µÄþ ÍõÕñ½Ü ÎÂÊØÍ¬ Îâ Èð ÂíÉÜ·É Íõ»Û¾ê ÈîÓÂ»Ô ÐìË«±ö ÍõºìÎÀ ÎÄÖÒΰ ÕÔçæçæ Àî·É·É ¹ËöÎöÎ ÇúԶРÍõÃ÷ÐÇ Àî±ùÌì Ñî¼Ì·å ÁõÔÂÔ ʯ¾§¾§ ÀÐÞ ºú Âü Ùð¿¿ ·ëçæçæ Íõ˧·É ÕÔÔËÔË ·¶ ç÷ ê° Ð¦ Ö£»¶»¶ Ö£ÑÅÀö ÇúÅôΰ ¸ßÑÇ¾ê ³Â Óî ÇÇ ºì ²Ü¼ÒËÉ ¸ß ÏÔ ÕÅÎÄÌÎ ÕÅÅìÔà ÖÜÑ嶬 ÀîÃç·Ò ËïÓñ·É ÕÅ ·ç лÅô·É ÕÅÃȶ÷ лÔóÀÚ Íõ¹úÌì ÔÑÞ·¼ ÕÔÔÆ³¬ °² ¶« »ÆÙ»Ù» ¹¨¿¡¾Ù ÑîÏþ·Æ ÍõÅìÅÈ ´ÞÑÇ´º ÕÔ¾°ÑÞ Àî·½Öñ Íõ ±ù ÕÅ ·² ½¹»ªÎ° ¶ÅÏþ¶« ÀÀÖ ÕÅÕùÕù ºÎºèÉ ¸ßÏþÑÇ ÏĵÂÓ¡ ÁÖ½£Ãô ÂÞÓÚ³¬ ÂíÚS·á ½ªöÎöÎ Éò´Ï´Ï ³Â ·É ÕÅìñÈÙ Ñî »¢ º«ÔªÀ´ Ö캺×Ó Àî ¼Ñ ·¶ÓÀ¸Õ Íò ·É Àî Ã÷ Ò¦¾°Á¢ ÓÚ¹úÇ¿ ÕŠˬ Íõ Ö¾ ÑîÏþÙ» ³£Óñ«˜ Íô¾§¾§ Ðí ¿¡ ÑîÆô·«
Àî Ôà ³ÂÖ¾¸ý ³ÂÕñ·ç ¬ȫ·¨ ÐÏÏþ¶« ÒÁÓÂÕé Ô¬³£Î° Íõ ³Ã ´Þ½¨¹ú ÈεÀÁ¼ ³ÂÈýÒ» Ñî¾¸ÔÆ Ñî¼Ì¸Õ ¹ù»Ýµ¤ ³Â ÄÈ ÍõÑÞéª ÑàÐñ¼Ñ ÖÜ¿¡ÃÉ ÕÅÓ¨Ó¨ ãÆºÏÇå ÐíÃ÷»Ô ÖÜÑå³À Ö£Óñϼ Âí×ÓÑô ²ÌСÁú Íõƽƽ ÕÅ Áá Áõ Åó ÍõÆðÁú Ìï·á¸» ÕżÓÃÀ ËïÊé¾ê Âí ¾´ Áõ¿¡Áì Ñ©ÖÓµ¤ ¶Îº£Ñó ÍõÏþ¹ú ¶Îµ¤ÑÞ ËïÊÀÐÇ Â¬Ë¼Ñþ ÓÚ Ïé ¾°ËÌÑï »ô¸£Åô ËÕ¿¡·É ³Â ±ø ËÎÓñÖù ÎÂÊØÍú ¶Î·¢Éý ½¯½ðÕÜ Õž®Î° Áõµä¿Æ ½¯ Ãô ·¶ÁáÁá ÀîÎÄÉÐ Áõ˧Ñó Å£¾°Èñ ËÎÏͳ¼ °×Õ×·á ´Þ¾²¾² Îä±ù±ù ¸ßÐÂÏè Àî¼ºÓ ÅÓ¹úöÎ ËÕ¾²Óê ³Ìΰǿ ÒóÑÓÉú ÕÅÇÕºÆ ·¶µ¤æ¼ Ñ·¼ ÑîÏþÇì ½ùÉÉ ÀׯÕÖÝ ÀîÑÞÑô Íõ½¨Éè ¹ùÔÆ·É ÁõСÃç ½¨Ïþ»Û Àî¿Ô ³ð¹úÆì ÑîÉï ÈýµÈ½±£¨262ÈË£©Íõΰâù ÀîÃÎçæ Àî Ìü ¸ßËÉÓê Ê·ÎÄÁÁ ¼Ö´Ï´Ï ÑîÑÇÌÎ ½ªºÆö© ÁõÉÙÀû Àî˼Ñþ »ÆÁ¢Áú Íô¾§¾§ ÍõÁÖÔ· ÌïÀ¥·å ÕÔ½¨ÖÐ ÕÅÑÓ¾Ù Ñî ±ó ¹ùÃ÷Àû ÕÅÅôÆæ ÀîÑǹ㠺« á¿ »ÆÏþ¶¬ ÕÅ´óÈü ÖÜÃ÷ºÆ ³ÂÒ»·« ÍõÁô¾ü Ðì ÁÖ ÃçÏì·É ¶¡½¨ÐÄ ³ÂÖÒÇ¿ ³Â¶«¶« ÁºÓñ½Ü ¶ ÀÖ ÕÅÇåÑï ÎäÊÀΰ ²Ü ˧ Ëï±´±´ ¶Î ³¬ Óȶ«Ñô ¸ßÕ×öÎ ±« ÄÏ ÍõÒøË§ Àî ÑÏ ËÎÓÀ·¢ ÀîµÂÁÖ ÁõФÑï ¸ðÏþæ« ¹ùÑåÎà Íõ Óð Ñî À¤ ·¶¸»É ÇØ¾ü³¬ ÒüСÁÖ ¸¶º£Àö Ê·ÔÆ·É Íõ±´±´ Ñî Çå ÇØÎ¡Î¡ ÀîÕýÑô ÁÎÁ¼²¨
¿µ½£Ã· ³Â ºÀ ÁõС²¨ Õ²º£½¿ ³£ÈðÓ¢ ·½ ÑÒ ÕÅÐãÀö ÕÔÏþÈ» ÙÚÓñ½ð À×ÉÙ·« ÁõÏþ¶« Ñî¶«Ê÷ ÍõÅæóÏ Íõ Õ ÁºæÃæÃ ºúËÉÔÀ ÕżÒÖé ³Â Ë§ ¹ù·ÉÑô ¬½ðÌÎ ×Þ ½¡ ÕÅάÄÈ ²õÎÄÃ÷ ÏĽðÌÎ °²¼ÒÖ¾ ¼ÖÐãÃô ÃÏç÷Ã÷ º«ÀîÑô ÕÔÅæºÆ ÍõÎij¬ Íõ¾ù±£ ÕÅÄþ²© ÕÅЦµØ Óô Ù» Àî¾ÃÓ л Òã ÂÀ¾²¾² Íõ ÀÚ ÄôÓñÈï ·ü¼ª¼ª ¶Å ½Ü ËÎÍñ¾° ÐìÑÇÅô ²ÜÓñ½Ü ÅíÑå¾ý ÍõͨÓÚ ÍõÎÄÌÎ Àî־ΰ κ³£ÖÇ Ëïµ£µ£ ÀîСƷ Ô¬ ½Ü Ò¦¶«¶« ÀîÖλª Íõº£Áú º«ÁÖ¸ñ ãÆÃ÷Ã÷ °üÅË·É Íõ³ª³ª ÈÙ¹ã½Ü ÍõÌÚÌÚ »ÆÎ°ÁÁ ½ª½¨ºã Öܳ¤¿ü Íõá¿·å ÕÅÒà¼Ñ ¶Î½ðÂ¥ ÕÔ³¬½Ü ÂíС³¬ ¹ùæ¿æ¿ ¸¶ÎĺÀ ãÆ»ùÉ Â·Èüéª ³ÂÇìºê ÐùÇìÇì ÈÎ ¾´ ÎäÔªÔª ÀîÖÒТ Àî ÑÔ Ö£ÀûÖé ¸¶ÏþÄÐ Àî Åô Áõ Í® ÍõÅôÅô ÈÎÑÇÑÇ Á¬Ïþϼ ÀîÍòÁú ÕÅ ÅΠκ «h ñ¼ÃÎÏÔ ÎâСΰ ÀîÃ÷ÐÀ ÕÅÔ½º½ ÍõÑÇÁú лµÂæµ Ìï ·¼ Àî´ºÑó Íõ¼ÌÒµ ÑîÒ«Æì ÖÜ»ýÁá Àî Åó Á®ÓñÁú ÍõÒ«Íþ ¼ÖÑ©±ù ¿ïÎÄÃ÷ Ö§¿·É ÅËж« ÕÅ ´ä Àî×ÚÁÁ êËʢϼ ÌÕ ½ð ÕÔÅàîÚ ÁõÑÇÁá ¹ùÃ÷ÒË ¹ù¿Æ±ø ÇØÑÇ·É ÕÅÇìÇì ÕűþÌÎ Öì½øÇ° ÇÇÕý¾Ù ÀîÎIJ© ÕÅÃ÷·ï κÁîçù ÐÏ ½à ÍõÊ鳬 ²Ü ³å Ðì²Óƽ Ðì¸ßöÎ ³Â ¾ê ʱ ºÆ ϯ³çÑó ÕÅÃÎÐÑ ºÂ¼Ò±¦ Ã÷ÏþÀö ËÕÏÔºÀ Òüå·Ïè ÁõÅôÔ¶ ÂíÐË΢ ÖìÃ÷½Ü ËïÒÝÏè Ò¦ÎÀÓ Íõ¾üÀÚ ÔøÏéÔÆ ÕÅ ÕÙ ·ë»¶»¶ Ñî˫˫ Áõ À× ³þÑÞÀ¤ Ëï¿ÑÒ ½ª½ð˧ Ê·¿¡ÄÈ Ìï Ãù ³Â¸»ÀÚ º£ ¶ ÍõÃÎÌÒ ÁõÐÀÐÀ ´ÞÊéʤ ÃÏ ¾ý »ÆÀÖÑï ¿ºÇì·æ ÖÜ¿ËËÉ ÁõÖÒ׳ Ñî˼ÎÄ ÕÅÖÒ¾ü ÕÅÖÇ˳ ÂÀÔ´É ÕÔСÓ ÐìÑ©ÁÁ ·¿ ·¼ Éò˳Àû Íô ÌÎ »ÆÃÎÄÈ Íõ °²¶Çﻨ Íõ Áú ÕÅ Àû À× Óê ÕŹ㳼 ÕÅÊ«¶° ÕÅÌÚÖÐ ³ÌÑÇÉý À¶° ¹ùÑÞ¹ã Å£ÂÌÖÞ ³Â³Ï³Ï ¸ß ½¡ ·ëÃ÷Ñô Ö£Ê÷³¬ »ÆÑDz© ·½ öÎ Àî äì ÁõÅàÅà µ³Èðè¯ µË²ýʤ Íõ ´¿ ÕÔ¸¶»ª ¹ù±üöÎ Àî ϼ Íõ Ô¨ À×Àöΰ Ѧ ¿¬
ÕÅ´ºÑô ÕÅÀ¥À¥ ÖÜ Åó ³£ÕýÑó Àî ½¨ Àî½úÕ Áõ Ó¨ ÂíÌÚ·É ÕÅÊÀÁú ÕÅÔó»Ô ÕÔÓÀÀ¤ Öì ΰ ²ÜÐÀ·æ ËÎÏòÑô ËÕÕýΰ ÕÅ ·¼ ÕÅÑDZø ²Ü ½¨ Ðù¿µÎ÷ ¹ËÌìÁÁ ²ÜÏþ±ø ·½ Õý
³µÁ¾Ó뽻ͨ¹¤³ÌѧԺ
Ò»µÈ½±£¨46ÈË£©
ÖìÀöÓð ÕÅÎÄ»á µÔÑÇ·Á ÇÇ·½·½ ·¶Ð¡·¼ Å·ÃÎ÷ ³Â Á¢ Áõ¾Å·ïÕźºÎä ²Ü ¿ Èξý¿ Íõ ¾§ л֥ÁÁ ÖÜ Ó ÈÄ Áá ¸ßС½Ü Ñî¶«ÆÂ ¼Ö¿¡ºÀ ´ÞÌÚ·É Å£Äþΰ Àî ˶ ÀîС¾° ºØÕñ¾ü ÕÔÅó·É ¶þµÈ½±£¨91ÈË£©
ÎäÄþÄþ ÍõɽÀ Äþ°²È» Áõ¶¹¶¹ ¹ùÐñÑô Àî ÌÚ Íõ Èð ÂíÔËÍú ËÎ °º Ëβ©ÎÄ Àî öÎ Õź£Ñà ÓÎ Åô Óà Ò¢ ºÎ ÁÁ Ê·¾´Ç¿ Éê³¬Ææ °²Åóί Õų¬³¬ ¿×Áõΰ Ô¬ ÔÃ Ôø¶«·á ³Âäìéª ¼Ö è¡ ÈýµÈ½±£¨169ÈË£©
ÐìÃÎ½Ü ÕÔÇ컪 Ñî×ÓÃ÷ Çü ½à ÁõÕ¼´º Ïij¯»Ô Áõѵ˧ Ê·±£Ï² ºØÑÞ·å Áõ¿±ò ÀîìÇÐË ¸ðÓêçñ Àî¾ê¾ê Íõ¹ãÔ´ Å£ ð© Ñî Áø Íõ Òã Öì½ð¸Õ »ôÖÎÃû ÕÅ ±ò ÀîÓñÃÎ ¶¡¶¬Æ¼ Ê·´ºÍú ÑîÑÇ»Ô ¹ù íµ Â³ÑÞÈç Àî¼Òΰ ÁõÉÙÕñ ºúº£Åô Áõ˫ΰ ϯ¸ß³ç ³ÌÉ÷Ç¿ Íõ×N ¼ÖÃ÷»Ô
ÀîÑÓÅó лÓñ·å ²Ü ÃÈ °×Óî·É ÀîÁ¢²ý ¼¾ ºÆ Àî¼ÑÅì Âí¿¡Áú ÕÅÀÖÒå Áõ »¶ çÑÕòÁÖ ±ßÔÆÏþ Ðì ˶ ×£¾²¾² ¿µÒ»·« ÕÅÁ¢Æ¼ ÀîЦÄÏ ÓÚ Áú ²Ì¹ã»Ô Íõ ˧ Ö£Åà¶« ·ÍòÀï ¹ù Õ¾ Íõ¶¥´¨ ²ÅÐÂÕÙ ºé¾üÇ¿ ÈÎÖÂÔ¶ ÕÅ ²© ÐìÔÆË§ ÅáÌíÇÙ Íõΰ½Ü ÁºÈ«Ë§ ËÎÖ¾Ã÷ Ëï Íþ ºúº£¿í ÀîÑÇéª ÖÓÍ¡Áº ¿ÜÖ¾Åô Íõѩΰ ÀîÏòÃ÷ Ñî Ù» Ðí ÏÊ ÀîÎÄ»¶ ÌÆ¹ÛÐË ÕÅÅô·É ÌÆ½¨ÃÉ ÕÔÑÇÆ¼ ºúÒ«Çï ºÎÑà¾ý ÕÔÔóºÀ ÉÛÌÚ·É ÕÔÏþÖÞ ¹¢Ñ©Ç¿ ÁºÀö½Ü µÔÊ÷ܰ ÆÝÎÄÇ¿ ÕÔ ½« ÕżªÐÇ ¸ð¹úÓÀ ¹ÙµÂÁÁ ÐÜÒݾ² ÕÔ Ïþ Àî ´³ ÖìÑÓöÎ ·¶Á¬¹ú ËοÂÑö Ô¬ÕùÓ¡ ¿ïÃÏÁÖ ³ÂÁ¼ËÉ ×£ÑÞ¾Õ ·ë¿¡Åô ÁõÐÇ᪠Àî¼ÑÍú Áõ±øÑô Àî¶÷¹ú ÕÅÍñ¾ý ÀîäÈТ ·¶Ê¿³¬ лȺÁ¦ Ê·ÆôÁÖ Áº Åó ³Ø½¨³É º« ìÏ µÔÎÄÓñ ËÎÕñ²¨ ÖÜÏòÑô ÍõÁ¬³É ÍõÖ¾½¿ ·Àû±ò º« æÃ ÍõÊÀ»Ô ¶ÃÎÀû ´ÞÎÄÐã ÍõºìÀö »ÆÎij¬ ³þ Òã ¼½ºêÁÁ ²ÜÀö»¶ Öì ³¬ Ñº ÓÚ éª ¼Ö½¨ºÀ ÀîÔ˲ŠÂíÏþêÏ Ðìɺɺ ÕÔ½¨Ç¿ ³Ì ´º ¿×´¿Ðû Æî³¬Åô ³Â çù ËÎÁôÇ¿ Àî ºÀ ÕÅÖ¾¸Õ ÇÇ¿»ª ÀîÊÀ¾Ù Íõ ²© Å£½¨îÈ ÇØ¼ÇÓ ÍõÍòÐÇ Áõ«hº¬ Ò¦ÒÕ»Ô ÖÜ»ªÇ¿ ºÎÔ°Ô° Áõ ³© ³ÂÐÂÍþ Èδä´ä κÓÀ»Ô ÓÝÍþÁ¦ ÍõöÎÓî ÅíÀÖÔ° ÁõÕñ·É ÕÅǿǿ Ðí ±´ ÕÅÑå·¼ Ô¬³¤»á ÕÅ ÀÚ »Æ ÈÙ ÐÏÅô·É ÕÅÌÚÍþ ÍõÓî·É ¶Ù ½Ü Ëï°ÂµÏ ¹¨ ÀÚ ÖìÓî¶« ½¹Åô³Ì ÀîºÆÁì ¹ù¶«Ñó κÑåɽ Õźìΰ Áõ è´ ÕÅá¿Ò« µ¥ РÕÅ¿¡Åô ´ÞÄþÄþ Âí¼Òºó ÍôÕ¹Õ¹ ÒüÅô³Ì Íõ Èå ÌïȨÃ÷ ÁÖΰ½Ü ¶¡ÑÇÖÞ ÀîÑ©Áë ÕÅÊÀͨ ¹ù½£Èñ ¿×µÂ·É ÀîÁÖ¿ ³ Äþ ÍòÐÄÓ ³ÂÕ¼Ò« »ôÅô¾Ù ³ÉΰÇå ÕÔǬÀ¤ ²Ü˧˧ ÍõÔÆÅô ÇÇÕñÑï Íõ¶¬¶° ÕÅ ÷è ÍõÑåÇç ¹ù ²© κ ¼Î ºú¿¡Î° ÕÅ µÑ Î⸣Áú ÖìÑÇÀ¤ ³ÂÓ³Ó³ ÅÓ Î° ÎâËľü Áõ¿¡Ê¿ ÕÅ Ðñ ¬Îľê ÍõÖ¾¸Õ