loading集团文件版本号：传的异同
M928-T898?M248-WU2669-I2896-DQ586?M 1988)
(论 传 播 与 宣 传 的 异 同 传播是一个比较大的概念，它包括了宣传，除此以外的广告、公关 等都算作传播学的范畴。宣传是传播过程带有明显的目的性和主观色 彩，在现代社会中，政治生活成为社会生活的高级形式和普遍形式，于 是宣传多用于政治目的。传播学诞生初期发展最快也是最早的部分，就 是有关宣传政策和手段的研究，比较有名的像霍夫兰、拉斯韦尔、拉扎 斯菲尔徳等，分别针对二战时期交战双方的宣传战和心理战，以及美国 的总统选举等政治活动进行了实证研究。
传播(Communication)指社会信息的传递或社会信息系统的运行。 信息(information)是传播的内容。它是西方新闻学的一个术语，意思 就是交流，是一种社会性传送信息的行为，是与他人建立共同意识，是 个人之间、集体之间、以及个人与集体之间交换、传递新闻、事实、意 见的信息交流过程。其根本目的在于传递信息，通过有意义的符号进行 信息传递、信息接受或信息反馈活动的总称。
何谓宣传？通俗地说，它是用来阐述某种主义、主张、思想、观点 以影响和争取特定对象，进而达到一定目的的行为。它是一定的党派、 团体进行政治思想活动或经济行为的重要手段。是一种专门为了服务特 定议题(议事F1程，agenda)的讯息表现手法。在西方，宣传原本的含意 是「散播哲学的论点或见解J ,但现在最常被放在政治脉络(环境)中 使用，特别是指政府或政治团体支持的运作。同样的手法用于企业或产 品上时，通常则被称为公关或广告。 客观上来看，二者在某种程度上有相似之处，具体表现在：（1）二 者同属传播学的范畴。宣传是广义传播中的一个方面。广义的传播包括 宣传，除此以外的广告、公关等都算作传播学的范畴。宣传是传播的一 种反映主观意愿达到目的的手段。（2）宣传和新闻传播都是一种传播现 象，它们都是通过一定的传
播手段对社会的政治和经济的发展起作用， 对社会精神文明的发展起作用，有教育和感化双重效果。
同时，传播和宣传也是有着明显区别的两个槪念。华中科技大学姚 里军先生所着的《中西新闻写作比较》一书提到了新闻职能上的不同定 位，即宣传与传播。在宣传与传播的章节中，姚先生用中西方记者写同 一新闻题材进行对比，最后得出这样的答案：中国的记者往往热衷于报 道领导人一些内容重复的讲话，缺少对生活实际的热情，不到实际中 去，所以不可能及时发现具有新闻价值的新闻信息。
由此看来，作为传播中主要内容的新闻传播与宣传相差状远了： 一 个是从客观出发，达到反映客观的目的，主要功能是传播信息、报道事 实，此外还要起到教育读者、促进社会精神文明建设的作用。一个是从 主观出发，达到主观需要的目的，是一部分人向另一部分人传达、灌输 某种理论、观点、主张的一种社会现象。
说得具体点，传播的目的是为了服务受众，而宣传的目的则是为了 影响受众。
第一，二者的出发点是不同。新闻传播是出于受众的需要，为受众 传达信息，目的是为了消除受众不确定的认识：受众为了自身生存发展 的需要，主动去追逐新闻。而宣传的目的是宣传者出于自身的需要，为
了把一定的观念传播出去，让受众理解、接受，从而争取受众的信任和 支持：宣传者要花费时间和精力从事宣传，宣传主动地去追逐受众。第 二，二者归宿点不同。新闻传播的目的是传递真实而准确的新闻事实。 新闻发布者除了以新闻谋利以外，对新闻本身无自己的主观意图，任凭 受众自己去分析判断，作出决策。而宣传的目的主要是寻求受众的理解 和支持，是为了 “收买人心”，只要能够得到受众的理解和支持，宣传 就算达到了目的。通过宣传，力图影响人们的思想，让受众按宣传者的 意图去行动。例如镰刀铁锤对于共产党人、十字对基督教、新月对穆斯 林，都是具有特殊意义的符号。宣传者在选择符号时应