商务英语BEC初级写作范文：证明书

商务英语BEC初级写作范文:证明书

医生证明书：

Doctor’sCertificate June.18,2000

Thisistocertifythatthepatient,Mr.Tomas,male,aged41,wasadmittedintoourhospitalonJune.9,2000,forsufferingfromacuteappendicitis.Afterimmediateoperationandtendaysoftreatment,hehasgotcompleterecoveryandwillbedischargedonJune.19,2000.Itissuggestedthatherestforoneweekathomebeforeresuminghiswork.

JackHopkins Surgeon-in-charge 医生证明书 2000年6月18日

主治医生：杰克·霍普金斯 公证书： Certificate (90)LuZi,No.1130

ThisistocertificatethatMr.ZhaoQiangwenholdsadiplomaissuedtohiminJuly,1980byShandongUniversity(DiplomaNo.064)andthatwehavecarefullycheckedthesealoftheUniversityandthesignaturebyPresidentZhouYongsen.

JinanNotaryPublicOffice ShangdongProvince

thePeople’sRepublicofChina Notary:WangFang May2,2000

公证书(90鲁公证字第1130号) 中华人民共和国 山东省济南市公证处 公证员：王芳 2000年5月2日