《日本现代文学选读》上卷 教学大纲
课程名称:日本现代文学选读 上卷 课程编码: 课程学分: 课程学时:64学时 适用专业:日语 课程性质:专业选修 一、课程目的与任务
学习本课程的目的是培养学生运用日本语阅读欣赏日本文学的兴趣,提高日语阅读水平和交际能力,为学习其他专业课程知识提供相关背景材料;了解大量不同文学派别的优秀作品,从中汲取养分,赏析玩味,取其精华,修炼性情,陶冶情操,培养文学鉴赏能力,审美能力以及文学创作能力;为建构合理的专业知识结构奠定必要的知识基础。
课程学习后要完成如下任务:
1、了解日本近现代文学的发展简史。 重点掌握日本近现代文学的时间分界点、日本近现代小学的主派别,各派别的主要代表人物,代表作品以及主要的文学创作特点,以及对日本文坛、日本受众的影响和相应社会效果;理解和掌握观念小说或悲惨小说、私小说、转向文学、综合小说等的含义、主要内容和特点等。
2、能熟读和正确理解教材选编的日文小说。
大量识记每篇小说中的重点、难点和陌生词汇,为理解句子奠定基础,扫除障碍;明白重点难点段落的中文意思,达到全面理解全文的目的。掌握每篇小说作者的生平及主要著作、所属文学派别、在文学史上的地位;小说的写作背景、文学特点、创作手法;文学的思想性、社会影响和作品的主要内容等。
3、培养阅读日本文学作品的兴趣,提高阅读能力;积累欣赏中外文学作品的素养和挖掘自己创作文学作品的潜力。
二、课程教学内容与学时安排 教 学 内 容 第一部分日本近现代小说发展简述 一、 日本近代文学综述 二、 日本1924年-1937年的文学综述 三、 日本战后-20世纪50年代的文学综述 四、 日本20世纪60-80年代的文学综述 学时 共12 学习要求 作业 了解掌握各阶段小说的主要派别、代表人物、文学特点、代表作、在文学史上的地位及影响。 填空、选择、名词解释、简答论述等 第二部分 小说赏析 共52 了解作者简介、进行简答论述等 作品赏析、谈出感想体会等。 一、《鼻》 二、《在城崎》 三、《苍蝇》 四、《伊豆舞女》 五、《脸中的红月亮》 六、《遥拜队长》 7、《画本》 合计 5 6 5 10 10 8 8 64 三、本课程采用的教学方法和教学手段 主要教学方法:教授法、讨论法、自学辅导法等。
主要教学手段:口头讲授、板书演示与多媒体教学相结合等。 四、课程教材和参考书
(一)课程教材 于荣胜编著:《日本现代文学选读》,北京大学出版社,2006年5月第二版。 本教材就日本近现代小说发展简史做了较完整的归纳和提炼,内容清晰丰富,主要派别、代表人物、作品和文学特点等介绍全面;原文选摘有代表性,为学生了解日本文学提供了丰富的素材。适合自考日语专业学生用书。
(二)参考书目和相关学习材料
1、大久保典夫等编.现代日本文学史.笠间书院.1989 2、市古贞次等编.日本文学全史.学灯社.1986 3、三好行雄著.近代日本文学史.有雯阁双书1979
4、吕永清译著.日本古典文学名著选.吉林大学出版社.1987年8月第一版 5、竹盛天雄等著.新现代文学研究必携.学灯社.1992 6、提供《伊豆舞女》等影视剧作品让学生课外赏析
五、作业与考查方式 本课程为考试课程。
作业:每小结、每部分、每课结束后布置课外作业,指导学生复习和思考,检测学生对所学知识的掌握情况,并结合学生的学习情况及时改进教学方法和调整教学进度。
考察方式:平时成绩占20%。期中成绩占20%。期末成绩占60%。
制作人:杨芳 2011-5-9