龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
浅析《第二十二条军规》中的黑色幽默
作者:吴君梅
来源:《大观》2016年第07期
摘要:“黑色幽默”是上世纪六十年代崛起并流行于美国的一个文学流派,它属于后现代主义的范畴。这类作品以幽默滑稽的语言为载体,在人类绝望的面容上涂上荒诞的色彩,意在表现社会的黑暗。《第二十二条军规》是黑色幽默文学的代表作,约瑟夫·海勒通过描写战争中的荒诞和疯狂来表现他眼中病态与非理性的美国世界。对于这个流派的艺术特征,应该从无以复加的变形与夸张,其独特的语言风格,碎片化、杂糅化的结构,歪斜抽象的“反英雄”人物进行分析。
关键词:黑色幽默;反英雄;约瑟夫·海勒;第二十二条军规
自人类有历史记录以来,共发生过的两次世界大战,由于其范围波及之广,在人类记忆中留下了不小的影响,尤其是给人类的精神面貌带来极大波动,使人们一直生活在惶恐不安中。其中,第二次世界大战中发生的两件大事,纳粹集中营里对犹太人的大规模屠杀和扔在广岛和长崎的两颗原子弹,在美国人的思想上引起的震动很大,以至于当时的人们对于自己国内的社会现状,人们的道德准则以及法律法规产生了巨大的怀疑。紧接着不久出现的以前苏联和美国为首的东西方之间的冷战,还有美国自身令人噤若寒蝉的麦卡锡时期,这一系列的社会现实使美国人不得不思考自身的价值,以及存在于这个世界的原因,这种思想的传播导致了人们对整个人类处境的困惑越来越大。约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》就是在这样的背景之下产生的,黑色幽默也就成为了这个时代美国的文坛的一股寒流。本文以《第二十二条军规》为例分析黑色幽默的特点,具体有以下几点。 一、寓悲于喜的新幽默
传统的悲喜剧之间有着明确的分界限,黑色幽默却以其独特的手法打破了它们之间的区别,幽默是属于喜剧的范畴,然而配以黑色便又染上了悲剧的情绪,所以说它介于悲喜剧之间,在嬉笑怒骂的喜剧中体现黑色的悲剧的内容。《第二十二条军规》是黑色幽默的代表作,它在内容和形式上都充分体现了这个文学流派的特点,即悲剧的内容采取喜剧的艺术处理方法,形成独特的“绝望的喜剧”形式的幽默风格。如在小说中有这样一段关于战争的描述:斯诺登在机上遭灭顶之灾,人被炸飞,内脏从体内流出,惨不忍睹,看到这一幕的约塞连想到:“这是上帝创造的,应有尽有——肝、肺、肾、肋骨、胃还有斯诺登午饭吃的炖番茄。约塞连对番茄有反感,他感到一阵头晕,便转过身,用手按住火辣辣的喉咙呕吐起来。”血肉横飞的场面被作者写成好像是机器被拆分了,零件散落一地,但偏偏它又是上帝创造的属于人的部件。显得既滑稽又可怕,好像人不再是人了,而是处于异世界的某类东西 ,让人有种惶惶不可终日之感,这也显示了作者高超的幽默技巧。 二、存在主义的荒诞观