loading
第34卷第15期?28?2008年5月山西建筑 SHANXI ARCHlTECTURE V01.34No15 May.2008
文章编号:1009.6825[200815—0028—02 历史街区复兴中的城市触媒策略研究 剥、乐
摘要:对“城市触媒”理论进行了研究,探讨了在城市历史街区复兴中发挥“城市触媒”策略积极作用的可能性、原则、作用待征和应用角度,分析了德国的哈克庭院在施潘道地区复兴中的作用.以更好地发挥“城市触媒”的作用。
关键词:城市触媒,历史街区,复兴 中图分类号:TU一87文献标识码:A
中国自改革开放以来,旧城更新改造以空前的规模与速度展开,引发了大规模“脱胎换骨”式的“推倒重建”,使得城市的许多历史文化内涵荡然无存。20世纪80年代末,美国建筑师韦恩-奥图(WayneAttoe、唐,洛干(Dorm Logan通过对美国中西部典型城市的一些城市复兴案例进行分析,总结提出了“城市触媒”的城市设计策略。文中就“城市触媒”策略在旧城复兴中能扮演什么样的角色,以及如何维持历史街区独特“场所感”的同时振兴街区的活力这两大问题作一阐述。
1城市触媒理论概述
在城市发展中引入触媒概念可用来描述“一项独立的都市建筑或计划案对相继而来的计划案所带来的正面影响,以及最终的都市形式,它鼓舞设计师、规划者以及决策者去考量个别开发在市政成长与都市改革中所具有之连锁反应潜力”…1。
韦恩?奥图等人指出,许多城市重建案中通常采用过程激烈的更新与复苏手法,清除许多地区并以完全不同的元素取代之,而运用“城市触媒”的城市设计策略可以“策略性地引进新元素以复苏城市中心现有的元素且不需彻底地改变它们,而且当触媒激起这样的新生命时,它也影响了相继引进之都市元素的形式、特色与品质”【2J。其目的在于“促使都市构造持续与渐进的改革”,最重要的是,“触媒并非单一的最终产品,而是一个可以刺激与引导后续开发的元素”l3|。
2针对历史街区复兴的城市触媒策略
城市历史街区的复兴包含着两个不可避免的相互对立的过程:建筑和街区的振兴与保护。前者力求适应城市经济结构的变化,而后者则试图限制变化以保护历史建筑和街区的特点。正如凯文?林奇所言:“为了现在及未来的需要而对历史遗迹的变化进行管理并有效地加以利用,胜过对神圣过去的一种僵化的尊重”。
2.1历史街区复兴中城市触媒策略应用的目标与原则
场所精神(the Genius LDci是一个历史街区最重要的美学特质,历史街区的价值并非仅在建筑物本身,而是场所的精神性。因此,街区场所精神的连续性及其发展是历史街区复兴时最重要的着眼点。每个历史街区都有其自身特色的城市肌理(Urban Fa晡c,其空间特征的延续以及视觉特性的保持都依赖于保护这种肌理,而且在必要时还依赖于街区肌理的整治。
降低,有条件的住区则可依坡就势形成高低错落的建筑群,再加之坡道、踏步的灵活布置,很容易形成气氛亲切、生动活泼的室外空间。
就道路而言,道路是居住区的构成框架,它不仅起着疏导交通、组织空间的作用,同时对于小区休闲性的展现也起着显著的作用。1道路曲直、宽窄的变化,不仅能引起视野范围的不断变化,还能形成连续的道路空间,在道路变化或转折处的景观也会成为此处标志性的重点…。2路牙、路边小品,座椅、灯具等路面铺装材质的选用对居住区景观的构成也起到基础性的作用。
4.5交往空间的创造
人是具有社会属性的人,人与人之间不可或缺的需要交流、沟通,因此居民也会希望小区能够设置一块方便居民进行交流的空间,通过这片空间不仅可以给自己的生活带来休闲、放松,在一定程度上也可以通过增加与邻里的交流,为生活带来归属感。在设计中可以通过丰富住宅门厅周围空间的形式来解决这一问题,如将入口空间适当的扩大,绿地适量的引入,休息座椅的合理设置等来扩展出一个适合居民交往的空间,也可以通过设置休闲广场并配备座倚、绿化、安排游乐设施等方法来供居民享用。
5结语
居住区外环境营造的最终目的是更好地服务居民,只有精心地设计各个层面,使环境与自然融为一体,真正的从居民的角度去考虑问题才能做出好的建筑环境设计。
参考文献:
[1]陈跃中.休闲社区国外居住环境景观设计手法探讨[J].北 京房地产,2004(10:17—18.
[2]卢原义信.外部空间设计[M].尹培桐,译.北京:建筑工业 .出版社,1985.
[3]白德懋.居住区规划与环境设计[M].北京:建筑工业出版 社.1995.
[4]刘崎.浅析居住区外环境设计的几个问题与对策[J].山 西建筑,2006,32(14:16—17.
Discussion external environment building of the recreational settlement
ZHANG Rui
Abstract:Aiming at how tO create recreational settlement,the current situation and existing pmblerrrs of residential district external environ. ment were analyzed.The design principle of r圈teatioml setdmlent Was p1_D侧tO build iWllre a锄_fortable residential district external mvimrmlent.
Key words:recreational,residential district,external envkonment,greening 收稿日期:2008.01—28
作者简介:孙乐(1982.,男,上海同济大学建筑与城市规划学院建筑系硕士研究生,上海200092
第34卷第15期2008年5月孙乐:历史街区复兴中的城市触媒策略研究 ?29?
城市触媒策略在历史街区复兴中的应用目标,就在于如何控制并加强体现场所精神的城市肌理。可以通过四种应用原则来实现这一目标:1保存肌理,就像大多数历史保护区的保护政策;
2强化已松散的肌理,正如一个物质已经破败的历史街区所面临的需求;3修复已失去整顿其街区能力的肌理,对应已遭到部分破坏的历史街区;4为街区创造一个新的肌理,赋予其新的秩序,以意向性的回应原有街区的场所精神。
2.2历史街区复兴中城市触媒策略的作用特征
城市触媒的潜在角色和触媒所具有的形式与作用均拥有很大的多样性,针对城市历史街区复兴的触媒作用特征与作用过程也是复杂的。
1了解街区的文脉和场所精神,详细考量欲植人的新元素(即触媒的个体特性与之是否相符。