110614 Lease sblc full agreement 中英文 - 图文

TRANSACTION CODE: SELLER’S REF. CODE: BUYER’S REF. CODE:

THIS BANK GUARABTEE IS SUBJECT TO THE UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDIT (2007 REVISION) INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE PUBLICATION NO.600. (OR ISP98 LATEST VERSION)

FOR AND BEHALF OF CREDIT DNEPR BANK,xxxxxxxxxxx SWIFT CODE: xxxxxxx

BANK OFFICER1: …BANK OFFICIER NAME…/CODE………../FINANCIAL DIRECTOR BANK OFFICER2: …BANK OFFICIER NAME…/CODE………../DIRECTOR TELEPHONE NO.:xxxxxxxxxxxxxxxxx FACSIMILE NO.:xxxxxxxxxxxxxxxxx E-MAIL: xxxxxxxxxxxxxxxx

--------------------------------------Message Trailer--------------------------------- (CHK: …………………………………….)

----------------------------------------Interventions--------------------------------- Category

: Network Report : …/01/11 ………:…….:……… : SWIFT Interface : SYSTEM

Creation Time Application Operator

Text { 1:F21 …………..XXX………………}{……:{…….:……………………………………….}{…………:0}}

APPENDIX No.3

29

Buyer’s Initials ___________ Seller’s Initials__________ UNAUTHORIZED CONTACT TO PROVIDER’S BANK IS NOT ALLOWED

110511rlG

TRANSACTION CODE: SELLER’S REF. CODE: BUYER’S REF. CODE:

30

Buyer’s Initials ___________ Seller’s Initials__________

UNAUTHORIZED CONTACT TO PROVIDER’S BANK IS NOT ALLOWED

110511rlG

TRANSACTION CODE: SELLER’S REF. CODE: BUYER’S REF. CODE:

31

Buyer’s Initials ___________ Seller’s Initials__________

UNAUTHORIZED CONTACT TO PROVIDER’S BANK IS NOT ALLOWED

110511rlG