【智慧篇】
zhì
ān
dàdào
gùzàizhàngfū
【治安大道。固在丈夫。】
yǒuzhì
fùr?n
shangyúnán
zǐ
【有智婦人。勝於男子。】
yuǎndàzhīm?u
yù
sī
?r
kěliào
cāngcùzhībiàn
fànyìng?r
bùqi?ng
【遠大之謀。預思而可料。倉卒之變。泛應而不窮。】
qiúzhīguīkǔnzhīzhōng
shì
yì
jīw?izhīji?
【求之閨閫之中。是亦笄幃之傑。】
shì
gù
qíjiāngzuìjìnw?n
?rmìngjià
zúch?ngbà
ya
【是故齊姜醉晉文而命駕。卒成霸業。】
yǒumínshēnshàokāng?rchūd?u
suízhìzhōngxīng
【有緡娠少康而出竇。遂致中興。】
yán
nǚshíshangr?nzhīh?u
bìxiǎn
yù
fù
z?
xù
?rdǎo
níqiū
【顏女識聖人之後必顯。喻父擇婿而禱尼丘。】
ch?nmǔzhīxiānshìzhī
d?shanwēi
lìngzǐyīnr?n
yǐ
qǔh?uju?
【陳母知先世之德甚微。令子因人以取侯爵。】
jiǎnfàliúbīn
zhī
wú
?rzhīzhì
dà
【剪髮留賓。知吾兒之志大。】
g?píngkuī
ka
shí
zǐyǒuzhī
bùfán
【隔屏窺客。識子友之不凡。】
yángchǎngqī
cù
fūchū
?rdìngca
yǐ
lì
yídàizhījūn
【楊敞妻促夫出而定策。以立一代之君。】
zhōuyǐ
mǔyīn
kazhì
?rdāngpáo
n?ngjùbǎir?nzhīshí
【周顗母因客至而當庖。能具百人之食。】
yàn
yùyángyáng
qīchǐzhī
?rlìngfūzhìguì
【晏御揚揚。妻恥之而令夫致貴。】
nínggēhàohào
jīshízhī
?r
yùxiàngzūnxián
【甯歌浩浩。姬識之而喻相尊賢。】
tú
dú
fùshū
zhīzhàoku?zhī
bù
kějiàng
【徒讀父書。知趙括之不可將。】
dúw?nqiat?ng
shíw?n
b?zhī
bùhàoxián
【獨聞妾慟。識文伯之不好賢。】
fán
nǚxiàochǔxiàngzhī
bìxián
zhōngjǔxián?r
ānwànshang
【樊女笑楚相之蔽賢。終舉賢而安萬乘。】
piǎomǔ
āiwángsūn
?rjìnshí
h?ufēngwángyǐbàoqiānjīn
【漂母哀王孫而進食。後封王以報千金】
yuayángzǐn?ngtīngqījiànyǐch?ngmíng
【樂羊子能聽妻諫以成名。】
níngch?nháo
búy?ngfùyán
?rwánggu?
【甯宸濠不用婦言而亡國。】
táodázǐqīwaifūzhīfùshang?rbìhu?nǎibǎoy?uyǐyǎnggū
【陶答子妻。畏夫之富盛而避禍。乃保幼以養姑。】
zhōucáiměi
fù
jùwēngzhīhangsì
?r
cír?ng
dúquánshēnyǐmiǎnzǐ
【周才美婦。懼翁之橫肆而辭榮。獨全身以免子。】
qīshìchǔ
nǚ
bù
jī
qí
má
?ryōu
lǔgu?
【漆室處女。不績其麻而憂魯國。】
bājiāguǎ
fù
n?ngjuānjǐchǎn?rbǎoxiāngmín
【巴家寡婦。能捐己產而保鄉民。】
fán
cǐjiē
nǚ
zǐzhījiāy?u
fùr?nzhīmíngshí
ch?ngkěwaizhìr?nmiǎnnàn
bǎojiā
【凡此皆女子之嘉猷。婦人之明識。誠可謂知人免難。保家
gu?
?rzhù
fū
zǐzhě
yú
國而助夫子者歟。】
【勤儉篇】
qínzhě
nǚzhīzhí
jiǎnzhě
fùzhī
jī
【勤者。女之職。儉者。富之基。】
qín
?r
bùjiǎn
wǎngláo
qíshēn
【勤而不儉。枉勞其身。】
jiǎn?r
bùqín
gānsh?uqí
kǔ
【儉而不勤。甘受其苦。】
jiǎnyǐ
yìqínzhīyǒu
yú
qín
yǐ
bǔjiǎnzhī
bù
zú
【儉以益勤之有餘。勤以補儉之不足。】
ru?
fú
guì
?rn?ngqín
z?shēnláo
?rjiàoyǐch?ng
fù
?rn?ngjiǎn
z?shǒuyuē
【若夫貴而能勤。則身勞而教以成。富而能儉。則守約
?rjiā
rìxīng
而家日興。】
shì
yǐmíngd?
yǐtàih?uzhīzūn
y?u
pī
dàliàn
【是以明德以太后之尊。猶披大練。】
mùjiāngyǐshàngqīngzhī
mǔ
shàngshìran
má
【穆姜以上卿之母。尚事紉麻。】
gětánjuǎněr
yǒngh?ufēizhīxiánláo
【葛覃卷耳。詠后妃之賢勞。】
cǎifáncǎipín
shù
fūr?nzhīgōngjiǎn
【采蘩采蘋。述夫人之恭儉。】
qīyuazhīzhāng
bànyán
nǚzhí
【七月之章。半言女職。】
wǔ
yīzhīyǒng
shílài
qīxián
【五噫之詠。實賴妻賢。】
zh?ngzǐ
císāngōngzhīguì
jǐzhī
lǚ
?r
qī
pì
lú
【仲子辭三公之貴。己織屨而妻辟纑。】
shàojūnquawànguànzhīzhuāng
g?ngwǎnchē
?r
zìchū
jí
【少君卻萬貫之妝。共挽車而自出汲。】
shìjiēshēnzhíqínláogōngxíngji?jiǎnyángfāngyùyúshīshūbōlìngmíngyúshǐ
【是皆身執勤勞。躬行節儉。揚芳譽於詩書。播令名於史
cazhě
yě
nǚ
qí
xùzhū
冊者也。女其勗諸。】
【才德篇】
nán
zǐyǒu
d?biànshìcái
sīyány?u
kě
【男子有德便是才。斯言猶可。】
nǚ
zǐ
wúcáibiànshì
d?
cǐ
yǔshūfēi
【女子無才便是德。此語殊非。】
gài
bùzhīcái
d?zhījīng
yǔxi?zhangzhībiànyě
【蓋不知才德之經。與邪正之辯也。】
fū
d?
yǐ
dácái
cái
yǐch?ngd?
【夫德以達才。才以成德。】
gù
nǚ
zǐ
zhīyǒu
d?
zhě
gù
bú
bì
yǒucái
?r
yǒucáizhě
bì
guì
hū
yǒu
【故女子之有德者。固不必有才。而有才者。必貴乎有
d?
德。】
d?běn
?rcái
m?
gù
lǐzhī
yírán
ru?
fúw?i
búshàn
fēicáizhīzuì
yě
【德本而才末。固理之宜然。若夫為不善。非才之罪也。】
gùjīngjìzhīcái
fùyány?u
kěy?ng
?rxi?
pìzhī
yì
nán
zǐ
yìfēi
yí
【故經濟之才。婦言猶可用。而邪僻之藝。男子亦非宜。】
lǐyuē
jiānshēngluànsa
bùliúcōngmíng
yínyua
ta
lǐ
bù
yìxīnzhì
【禮曰。奸聲亂色。不留聰明。淫樂慝禮。不役心志。】
jūn
zǐzhījiàozǐ
yě
dú
bù
kě
yǐxùn
nǚ
hū
【君子之教子也。獨不可以訓女乎。】
gǔzhěh?ufēi
fūr?n
yǐdàishùqia
pǐ
fù
m?
bùzhīshī
qǐjiē
wú
d?
【古者后妃夫人。以逮庶妾匹婦。莫不知詩。豈皆無德
zhě
yú
者歟。】
m?
shì
dù
fù
yín
nǚ
jí
hū
hàn
qī
pō
ǎo
dà
bai
yú
lǐ
qǐ
jìnyǒucái
【末世妒婦淫女。及乎悍妻潑媼。大悖於禮。豈盡有才
zhě
yē
者耶。】
h?guānqífēiyǒu
jīmíngzhīshī
zhangnǚyǒuyàn
yìzhījǐng
【曷觀齊妃有雞鳴之詩。鄭女有雁弋之警。】
tíyíngshàngzhāngyǐjiù
fù
r?uxíngy?ngchú
【緹縈上章以救父。肉刑用除。】
xúhuìjiànshū
yǐkuāngjūn
qi?ngbīngsuìzhǐ
【徐惠諫疏以匡君。窮兵遂止。】
xuānw?nzhīsh?uzhōulǐ
liùguānzhī
jùdiǎnyǐmíng
【宣文之授周禮。六官之鉅典以明。】
tàigūzhīxùhànshūyídàizhīh?ngzhāngyǐbai
【大家之續漢書。一代之鴻章以備。】
xiàojīngzhù
yúch?nqī
lún
yǔch?ngyús?ngshì
【孝經著於陳妻。論語成於宋氏。】
nǚjiazu?
yúcáozhāo
naixùnchū
yúr?nxiào
【女誡作於曹昭。內訓出於仁孝。】
jìngjiāngfǎngjī
?rjiàozǐ
yánbiāozuǒshǐzhīzhāng
【敬姜紡績而教子。言標左史之章。】
sūhuìzhī
zì
yǐzhì
fū
shīzhìhuíw?nzhījǐn
【蘇蕙織字以致夫。詩製迴文之錦。】
liǔxiàhuìzhī
qī
n?ngshì
qí
fū
【柳下惠之妻。能諡其夫。】
hàn
fúshìzhī
nǚ
chuánjīngyú
dì
【漢伏氏之女。傳經於帝。】
xìngōngguīzhī
yìfàn
ch?ngnǚxu?zhīfāngguī
yě
y?ushìguānzhī
z?
nǚ
zǐzhīzhī
【信宮閨之懿範。誠女學之芳規也。由是觀之。則女子之知
shūshí
zì
dá
lǐtōngjīng
míngyùzhù
hūdāngshí
cáiměiyánghūh?ushì
dǎn
qírán
書識字。達禮通經。名譽著乎當時。才美揚乎後世。亶其然
zāi
哉。】
ru?
fú
yín
yì
zhīshū
bú
rù
yú
m?n
xi?
pì
zhīyán
bùw?n
yú
ěr
zài
fù
【若夫淫佚之書。不入於門。邪僻之言。不聞於耳。在父
xiōngzhě
n?ngsīhuàn?r
yùfángzhī
z?yǎngzhangyǐ
yù
qí
cái
shī
gǔ
yǐch?ngqí
兄者。能思患而預防之。則養正以毓其才。師古以成其
d?
shǐw?ijìnshàn?rjiānměi
yǐ
德。始為盡善而兼美矣。】